許多 GNU/Linux 發行版預設使用英文，這常常會為西班牙語使用者和其他非英語使用者帶來問題。但問題不僅在於發行版本身，還在於它使用的應用程序，這些應用程式通常也是英文的。
也可能是問題出在應用程序中而不是發行版中，也就是說，儘管以西班牙語發行，但該應用程序仍保留其源語言。
最近在使用 Debian 系統時，我遇到了一個問題：預設的 Firefox 版本是西班牙語的，但我從軟體倉庫安裝的最新版本是英文的。幸運的是，我使用的是 GNU/Linux 系統，這意味著我們可以更改所有設定；問題在於如何操作。
但我們將告訴您如何操作，如何在 Firefox 以及其他GNU/Linux 發行版中的常用應用程式中更改語言。不過，我們必須提醒您，此語言變更只會影響選單和輸出訊息，因為程式本身、其程式碼及其內部功能仍將使用英語，也就是大多數程式語言的語言。
在Firefox中更改語言
Mozilla Firefox 可以說是最受歡迎的應用程式之一，因為並非所有人都使用 Linux 來編寫程式碼或創建映像，但我們確實會使用 Linux 來瀏覽網路。更改 Firefox 的語言並不比更改其他應用程式的語言更難。首先，我們需要開啟軟體管理工具並安裝 firefox-l10n-es 軟體套件。為此，我們可以打開終端並輸入以下命令：
sudo apt-get install firefox-l10n-es
如果使用Firefox ESR，我們在終端中必須編寫以下內容：
sudo apt-get install firefox-ESR-l10n-es
與先前的應用程式一樣，我們必須將「apt-get」指令替換為我們所使用的發行版的相應軟體包安裝命令。
我們還需要更改 Firefox 的字元編碼才能更改 Firefox 的語言。為此，請轉到“首選項”，在“常規”部分向下捲動到“語言和外觀”。然後點擊“選擇”按鈕，找到您目前語言的語言包，無論是西班牙語還是其他語言。
如果以上方法都無效，可以使用第三種方法。這種方法需要在 Firefox 網址列中輸入「about:config」。然後，尋找名為“intl.locale.requested”的條目並雙擊它。接下來，輸入值“es-ES”。如果找不到“intl.locale.requested”這個條目，可以建立一個新條目，將其命名為“intl.locale.requested”，並將字串類型指定為字串值或留空。
在about:config中進行更改後，我們關閉標籤頁並重新啟動 Web 瀏覽器以使更改生效。
在LibreOffice中更改語言
LibreOffice 是一款非常受歡迎且不可或缺的辦公室軟體套件。雖然越來越多的人開始使用雲端辦公室軟體，但LibreOffice 依然廣受歡迎，並且對於那些在某些時段無法上網的用戶來說，它仍然是一個可行的替代方案。
幸運的是，在這種情況下，我們不必在應用程序之後更改語言應用程序，而僅安裝一個軟件包就足夠了。 為此，我們打開一個終端並輸入以下內容：
sudo apt-get install libreoffice-l10n-es sudo apt-get install libreoffice-help-es
我們將根據所使用的發行版更改命令“ Apt-Get”，因為apt-get對應於基於Debian和Ubuntu的發行版。
現在我們需要更新字典，字典通常已經是西班牙語的，但也有可能並非如此。在 LibreOffice Writer 中，前往「工具」→「選項」，將會出現如下所示的視窗：
在此視窗中，轉到“語言”選項卡，然後選擇所有與 ES 或西班牙語相關的選項。接受變更並重新啟動 LibreOffice 應用程式以使變更生效。
在Krita中更改語言
儘管對於許多Linux用戶，Gimp是默認的圖形編輯器，但是越來越多的用戶傾向於使用Krita。 在此應用程序中，儘管以西班牙語分發，但通常以英語顯示。 但是在Krita中更改語言非常容易。 我們只需要去終端並輸入以下內容：
sudo apt-get install krita-l10n
（與往常一樣，“ apt-get”必須替換為分發軟件管理器中的相應命令）。
在Thunderbird中更改語言
Mozilla Thunderbird 是一款電子郵件用戶端。沒錯，現在仍然有人使用電子郵件用戶端。它是 Mozilla 出品的程序，對許多人來說，它既有優點也有缺點。在更改語言方面，Thunderbird 的操作方式與 Firefox 類似，但也有一些差異。換句話說，我們需要遵循與在 Firefox 中更改語言幾乎相同的步驟。因此，我們需要打開終端機並輸入以下命令：
sudo apt-get install thunderbird-l10n-es
而且，您還必須執行其餘的操作：在“首選項”菜單中更改語言，然後選擇我們要使用的語言。
在VLC中更改語言
本文也涵蓋了多媒體領域，不過我們必須指出，一般來說，使用者都熟悉英文的多媒體播放器選單（誰不知道「播放」按鈕是什麼意思呢？）。本文將以VLC 為例，這款多媒體播放器在 GNU/Linux 用戶中廣受歡迎，堪稱當之無愧的熱門選擇。有時，我們需要將選單語言切換為西班牙語，尤其是在使用 VLC 編輯和建立影片時。只需打開終端機並輸入以下命令：
sudo apt-get install vlc-l10n
這將使我們最喜歡的多媒體播放器具有西班牙語菜單以及播放器的大多數功能。
西班牙語或英語，選擇哪種語言？
以下是我們常用的一些程式以及如何更改其語言。這對許多英語流利的用戶來說很有用，但值得一提的是，由於 YouTube 和影片教程，我們無需更改選單語言也能輕鬆使用這些程式。
就我個人而言，安裝發行版後，我做的第一件事就是更改 Firefox 和 LibreOffice 的語言。這兩個程式是我最常用的，而且用西班牙文用起來更順手。其他程式的語言我通常不會改，或稍後再改，這取決於我使用它們的頻率。但這只是我的個人偏好。最終，這完全取決於你自己的選擇。