口徑9.3 llega 本次更新主要著重於修復錯誤和調整日常使用中容易注意到的細節。雖然沒有帶來重大方向性改變，但確實在 Windows 10 和 Windows 11 以及格式轉換和安全性方面都進行了實用改進。
雖然 Calibre 也是廣泛使用的跨平台工具，但此版本中的許多新功能尤其會影響在特定平台上使用它的人。 裝有 Windows 系統的電腦 與以下人士合作的讀者 KEPUB格式這在Kobo設備上非常常見。現在可以透過開發者網站或程式本身的內部更新系統進行更新。
更可控的 Windows 安裝，減少惱人的錯誤
最明顯的變化之一是安裝嚮導。 Windows 10和Windows 11安裝程式內建智慧型偵測系統，可檢查是否存在正在運行的 Calibre 進程，如果發現任何進程，則會提醒使用者在繼續之前將其關閉。此調整可防止… 不必要的重啟 或出現更新未能正確完成的情況。
此外，新版本還解決了幾個僅影響微軟平台的問題。其中包括… 錯誤框 當在很短的時間內多次嘗試啟動 Calibre 時，就會發生這種情況。雖然這個故障無害，但對於反覆開啟該程式的用戶來說卻非常煩人。
此外，還修復了 Calibre 在程式運行時退出時有時無法完全關閉的問題。 無線設備控制器 9.x 分支引入。此外，還修復了一個導致以下問題的 bug： 工具提示 他們沒有遵守配置的配色方案，這破壞了那些自訂工作環境的使用者的介面視覺一致性。
改進了KEPUB轉換和格式處理
Calibre 9.3 特別注重品質 KEPUB 輸出格式這種格式常用於 Kobo 閱讀器，Kobo 閱讀器在歐洲市場也非常流行。從這個版本開始，當使用者將電子書轉換為 KEPUB 格式時，程式會保留… 封面的長寬比 忠實地轉換，不依賴為轉換為 EPUB 而建立的設定。
這項改變使得封面看起來更加統一。 Kobo設備這樣可以避免某些情況下可能出現的不必要的失真或裁切。開發者的目的是讓 KEPUB 輸出文件的行為更接近這些閱讀器原生產生的文件，從而為主要在該生態系統中閱讀的使用者提供一致的視覺體驗。
除了 KEPUB 之外，該團隊還解決了 9.0 版本中引入的、影響文件生成的錯誤。 PDB、TCR 和 zTXT在某些情況下，這些格式的輸出被直接阻止，現在正在糾正這種情況，以恢復對那些仍然使用這些不太常見的容器（這些容器存在於舊書庫或繼承的收藏中）的用戶的全面支持。
PDF引擎和改進的索引處理
另一個審查的領域是文件管理。 PDF格式 當 Calibre 自家的引擎 用於導入和轉換。修正了一個錯誤，該錯誤會導致 PDF 的章節大綱無法正確傳輸。 內容索引 轉換後產生的文檔。
由於這項調整，將 PDF 檔案（例如技術手冊、學術論文或報告）轉換為其他格式（例如 EPUB 或 KEPUB）的使用者將獲得以下優勢： 可導航索引 更忠於原文結構。這對於那些使用具有章節跳轉按鈕的電子閱讀器或嚴重依賴目錄來瀏覽文件的應用程式的使用者來說尤其有用。
透過漏洞修補程式增強安全性
在安全性方面，Calibre 9.3 修復了兩個已發現的漏洞。 CVE-2026，26064 y CVE-2026，26065與匯入特定格式有關。對於 ODT 和 PDB 文件，程式現在確保在讀取和轉換過程中提取的影像嚴格保持原樣。 僅限於容器 它們所屬的範疇。這些更正被置於類似的作品框架內，這些作品 他們加強了安保措施。 Calibre 在先前的版本中。
這種額外的控制措施可以防止格式錯誤或惡意設計的文件導致對文件內部的未經授權訪問，從而降低風險。 不良行為 或攻擊途徑。對於管理來自不同來源的大量文件的歐洲用戶而言，此類安全性修補程式尤其重要，因為它能最大限度地減少透過電子郵件接收、從網路下載或在企業環境中共享的文件可能出現的問題。
Calibre 9.3 引入了頁面計數校正和新的範本選項
關於圖書館的內部管理，開發人員已修復了使用命令添加書籍時出現的錯誤。 校準資料庫這種錯誤常被進階使用者或自動化腳本使用，會導致頁面計數不正確，進而扭曲結果。 統計 或根據頁數自訂列。
的列 “頁面” 它還可透過「儲存到磁碟」和「傳送至裝置」範本進行設置，從而提升其重要性。這樣，在將檔案匯出到目錄或複製到電子閱讀器時，書籍的捲數資訊就能被包含在內，方便讀者大致了解傳輸到裝置上的每本書的長度。
Calibre 9.3 引入了介面調整和更簡化的首選項使用方式。
在設定中，有以下部分： “調整”或“最佳化” 為了避免重複進行相同的更改，操作流程已簡化。在此之前，使用者需要重複操作才能使變更完全生效，這略顯繁瑣；而現在，操作更加直接和一致，減少了經常微調安裝的使用者不必要的步驟。此次更改是繼其他改進（例如…）之後的另一個舉措。 暗模式 以及介面設定。
另一方面，該系統已經過修訂。 自動完成 在「包含」模式下，搜尋或文字輸入框的結果會先按與文字開頭的距離排序，然後再按字母順序排序。這種改變意味著建議通常與使用者輸入的內容更相關，從而最終加快篩選庫或填寫元資料等任務的速度。
Calibre 9.3 以及與亞馬遜生態系統中的設備和元資料的兼容性
新版本還提高了與某些閱讀器的兼容性。例如： 漢王N10此次更新修復了 Calibre 無法正確將元資料檔案放置到裝置上的問題。在部分歐洲市場銷售的這款機型的用戶現在應該會發現，書名、作者以及與每本書相關的其他資訊的同步更加可靠。
平行地， Amazon 元資料下載插件 它收到了一份專門的修復程序：已解決從 amazon.com 獲取的系列索引中的錯誤。這樣，當使用者下載某個系列書籍的資訊時， 卷冊順序 該系列更準確地反映了這一點，這個細節看似微不足道，但對於那些精心整理大量藏品的人來說卻很重要。
最新的新聞來源以及與外部服務的集成
Calibre 保持了其功能 新聞報道它允許您訂閱外部媒體管道和服務，並將其內容轉換為可在電子閱讀器上閱讀的出版物。此版本改進了諸如…等出版物的格式。 金融時報 以及日本報紙《朝日新聞》，以及該服務 Todoist有些用戶用它來管理任務和提醒。
這些調整使得收集… 在線內容 更加穩定和完整，這對於西班牙和歐洲其他地區的讀者來說很有吸引力，他們利用 Calibre 將最新的經濟報告、分析文章或待辦事項清單下載到電子閱讀器中以便離線查閱。
經過這些調整，Calibre 9.3 既是前一版本的延續，又非常實用，專注於微調… 日常經驗 與其引入大規模、顯而易見的改動，不如採取其他措施。 Windows 使用者可以獲得更簡潔的安裝和更穩定的運行，Kobo 用戶會發現 KEPUB 格式的封面處理更加完善，而管理複雜館藏的用戶則會受益於更完善、更可靠的元資料、安全性和格式轉換系統。
